Nuovo paziente, nuovo caso per i nostri Cox e JD: Mr. Milligan, mononucleosi. Il problema è che questo paziente non vuole stare in ospedale, soprattutto perchè vuole stare con suo figlio Tyler. JD gli promette che sarà fuori per Natale, beccandosi così il rimprovero di Cox. Mr. Milligan sviene, il piccolo Tyler scompare, Kelso vuole cacciare il paziente perchè non ha assicurazione: super lavoro per tutti insomma. Risultati: i dottori riescono a capire il perchè dell'aggravarsi del paziente e lo mettono in mano a Turk per l'operazione, Tyler viene ritrovato a chiacchierare di baseball con Kelso, il quale cambia idea sul trasferimento del padre, e viene portato ad assistere all'intervento. Tutto si risolve per il meglio, padre e figlio sono fuori per Natale, e vissero tutti felici e contenti "il loro miglior momento per la medicina".
