Per fare addormentare il proprio figlio il dottor Cox gli racconta una favola dove sono protagonisti il personale del Sacro Cuore. La storia racconta che JD e la principessa Elliot cercano un antidoto magico per sconfiggere un mostro terribile imprigionato dentro la fanciulla. I due si fanno aiutare dal cavaliere Cox , che pero' non riesce a trovare una cura e a sconfiggere il mostro. Quest'ultimo decide di ricorrere all'antidoto magico che JD ed Elliot andranno a prendere. Il mostro alla fine verrà sconfitto, quindi la malattia debellata.Ma dal commento che alla fine il dottor Cox fa alla moglie Jordan si intuisce che questo lieto fine avviene solo nel racconto, ma nel mondo reale i fatti sono andati diversamente, ed in realtà la paziente e' morta a causa della malattia.
