5x03 LA MIA LISTA

JD sta per compiere 30 anni, così decide di compilare una lista di cose che vorrebbe realizzare prima che si verifichi l'evento. Per cominciare decide di dedicarsi al triathlon.
Elliot scopre un lato a dir poco bizzarro del suo ragazzo Jake.
Turk, nel frattempo, lavora moltissimo per impressionare i suoi capi ed ottenere una promozione: per questo motivo si occupa di un paziente che vuole essere ipnotizzato durante un intervento invece di subire l’anestesia.