5x06 LA MIA PERCEZIONE ERRATA

Per JD, l'estrema contentezza di curare una donna anziana contrasta con la scoperta che quest’ultima ha una malattia terminale.
Elliot e Turk si sforzano di trovare la causa di una serie di dolori che hanno colpito il corpo di un paziente.
Carla cerca in tutti i modi di scattare l'annuale fotografia di gruppo del personale.